随着香港逐步从今年全球最强的热带气旋桦加沙的重创中复苏，我们谨向酒店及旅游服务业界的每一位同仁致以衷心的感谢。在这场前所未有的挑战中，您们展现了非凡的专业精神、无私的奉献和坚韧的毅力，为行业和城市的重建作出了不可或缺的贡献。

过去一周，我们的城市经历了严峻的考验。台风桦加沙带来了严重的水浸、交通中断以及基建设施的重大损毁，航班亦被迫全面暂停达36小时。然而，面对这些挑战，我们的业界同仁迅速行动起来，无论是在幕后策划，还是前线服务，每一位成员都全力以赴，确保宾客的安全与舒适，并积极支持小区的复原工作。

从管理层到前线员工及支持团队，您们的努力和付出令人敬佩。管理团队在压力下迅速制定应对计划，并协调各项工作；前线员工以专业、耐心和关怀的态度，为宾客提供贴心的服务，舒缓他们的焦虑；支持团队则日以继夜地修复设施、清理障碍物，努力恢复正常运作。正是因为您们的共同努力，香港的酒店及旅游服务业才能在困境中展现出坚韧和团结的力量。

随着航班恢复、商业重启及生活逐步回归正轨，我们更加深刻地感受到业界的坚韧和决心。您们的付出不仅帮助香港迅速复原，更再次向世界展现了我们作为国际级旅游目的地，卓越的服务水平和专业形象。

在此，我们谨代表香港酒店业主联会，向全体业界同仁表达由衷的谢意。正是因为您们的努力和奉献，让我们能够携手克服困难，并让业界在风雨过后变得更强大。

再次感谢您们的无私付出！